Las empresas de traducción son muy requeridas actualmente en todo el mundo ya que son muy solicitadas las mismas traducciones. Hay distintas maneras de traducir según lo que se quiera traducir. Por ejemplo hay traducción en términos farmacéuticos, científicos, ingeniería, etc.
En un mundo globalizado y cada vez más competitivo la comunicación en varios idiomas es imprescindible. Se cuenta con traductores profesionales altamente cualificados, licenciados en traducción jurídica e interpretación con una amplia experiencia en cada especialidad de traducción. Sólo traducen a su lengua materna, garantizando así una exacta expresión de sus documentos.
La interpretación se realiza al mismo tiempo que el orador está hablando. Este tipo de interpretación se suele utilizar en conferencias, seminarios, reuniones o cualquier otro tipo de evento de carácter formal. Se requieren dos intérpretes y un equipo técnico especializado.
La traducción jurada, también conocida como traducción pública o traducción oficial, es necesaria cuando un documento sea tramitado por órganos oficiales (ministerios, juzgados, etc.).
Puesto que su objetivo es dar fe del contenido del texto original la traducción, sólo podrá ser realizada por un traductor-interprete jurado y se facilitará únicamente en papel, ya que incluirá la firma y el sello del traductor jurado.
Dejar una contestacion